江南春绝句（第1页）

江南春绝句

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中[1]。

[注释]

[1]南朝二句：极言南朝寺庙之多。《南史·郭祖深传》：“时帝（梁武帝）大弘释典，将以易俗，故祖深尤言其事，耳佛寺五百余所，僧尼十余万，资产丰沃。所在郡，不可胜言。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》卷二：“杜牧诗云：‘南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。’帝王所都而四百八十寺，当时已为多，而诗人侈其楼阁台殿焉。”楼台，指寺院的建筑。

[点评]

这首诗题曰“江南春”，则着意描写千里江南的锦绣春色，触发了诗人吊古伤今的感慨。诗的前二句写景，后二句言情。由大好的春色而引起吊古伤今的感慨，也隐约透露出诗人对人生青春不长驻的叹息。是一首感伤情调比较浓重的抒情诗。诗的前半从横的方面写出了江南春景的广阔无边与丰富多彩，后半则从纵的方面有感于昔日的繁盛、今日的衰败，是大好春色的一种反跌。正因如此，才在峭健中又有风流华美之致，体现出俊爽的风格，成为杜牧的代表作品。刘永济《唐诗绝句精华》209页称：“此诗乃杜牧游江南时，感于景物之繁丽，追想南朝盛日，遂有此作。”

关于这首诗，古代曾有过糊涂的解释。明杨慎《升庵诗话》以为“千”应改为“十”，因为“千里莺啼，谁人听得；千里而绿映红，谁人见得。若作十里，则莺啼绿红之景，村郭、楼台、僧寺、酒旗，皆在其中矣。”清何文焕《历代诗话考索》则反驳说：“即作十里，亦未必听得着，看得见。题云《江南春》，江南方广千里，千里之中，莺啼而绿映焉，水村山郭无处无酒旗，四百八十寺楼台，多在烟雨中也。此诗之意既广，不得专指一处，故总而翕曰《江南春》，诗家善立题者也。”何说较为精当。

一秒记住新域名 www.naturebondage.com

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。