答张生1（第1页）

答张生[1]

崔莺莺

待月西厢下，迎风户半开。

拂墙花影动，疑是玉人来[2]。

[注释]

[1]此诗录自《全唐诗》卷八〇〇，题下一作《明月三五夜》。

[2]玉人：后世多称美丽的女子为“玉人”，而原来是泛指容貌美丽的人（详见《晋书·卫玠传》）。

[点评]

元稹《莺莺传》载：张生既慕莺莺姿色，红娘劝其求婚，而张情不自持，难以久待。红娘乃劝张以情诗乱之，张立作《春词》二首授之。是夕，红娘持彩笺授张，乃崔所作《明月三五夜》，张因逾墙而达西厢。崔至，则大数张生乘危要挟之罪，张乃绝望。数夕，张生独寝，红娘敛衾携枕而来，俄奉莺莺至。莺娇羞融冶，曩时端庄不复存在，与张生同安于西厢几一月。诗中之“拂墙花影动，疑是玉人来”二句，是广为流播之名句。表明莺莺渴望张生逾墙前来相会，颇可代表热恋中少男少女之心态，语言亦清丽可诵。

一秒记住新域名 www.naturebondage.com

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。